Known issues page - Notification when PMPC adds/modifies a product

We would like to be notified when PMPC adds or modifies a product in any section on the Known Issues and Considerations page after it is deployed. There have been instances where an update is deployed and later shows up on the section for conflicting processes or has some new behavior, but we are unaware that it needs extra configuration until we run into an issue or do a manual review of all deployments. Perhaps this could be added to the existing sync alerts in email and Teams?