Add OpenLogi application

OpenLogi is an open-source, local-first alternative to Logitech’s Options+ software for configuring supported Logitech mice, keyboards and webcams. Rather than depending on a Logitech account or cloud services, it communicates directly with devices using Logitech’s HID++ protocol and keeps configuration locally in a human-readable TOML file. It supports functions such as button remapping, DPI settings and presets, SmartShift wheel configuration, battery monitoring and a range of built-in button actions, with support for Bolt, Unifying, Lightspeed, Bluetooth and USB-connected devices.